Bu görüntüyü gören Amerikalılar Japonların Pearl Harbor baskının intikamını almaya geldiğini düşünüp 14 bin mermi sıkmış olsa da aslında olay ne Japonlarla ne de Amerikanın daha sonra olaya kılıf yaptığı hava tahmin balonları ile alakalı. Görüntüyü gören sadece
fotoğraf makinasını kullanan kişi değil o zamanda yaşayan her
insan net bir şekilde izledi bu görsel şöleni. Olayla ilgili tartışmalar sürse de ışıkların hava tahmin balonları ve Japonlara ait olmadığı kesin.